четверг, 30 июня 2016 г.

В эти дни в Киеве проходит трехдневная конференция, посвященная 100-й годовщине со дня смерти выдающегося еврейского писателя и драматурга Шолом-Алейхема, жизнь которого неразрывно связана с Украиной.


Настоящее имя писателя - Соломон Наумович Рабинович, он родился 2 марта 1859 года в городе Переяслав на Полтавщине. Его псевдоним переводится как «Мир вам!» - традиционное еврейское приветствие. И сам Шолом-Алейхем соответствовал своему псевдониму: был веселым, бесшабашным и жизнерадостным. До сих пор его произведения любят взрослые и дети: за приверженность к детской литературе Шолом-Алейхема часто сравнивают с Марком Твеном.

В своих произведениях Соломон Наумович изображал быт простых евреев, живших на территории Восточной Европы, делал это с неподражаемым чувством юмора, подчеркивая особенности и колорит жизни еврейской общины того времени. Думаю, многие из вас видели Тевье-молочника в исполнении великого украинского актера – Богдана Ступки, роль которого он исполнял на протяжении многих лет. В этом образе очень четко и трепетно показана вся душа еврейского народа: многострадального, терпеливого, гордого и веселого.

Кроме знаменитого «Тевье-молочника», его перу принадлежат «Мальчик Мотл», «Блуждающие звезды», «Песнь песней» и многие другие полюбившиеся нам произведения. Помимо евреев, Шолом-Алейхем также писал и об украинцах: о дружбе между двумя народами, об их жизни и совместном быте, культуре и традициях.

Многие годы Шолом-Алейхем жил в Одессе и Киеве, а в 1905-м, спасаясь от погромов, вместе с семьей покинул родину. Потом были Швейцария, Германия, Америка — путь эмигранта никогда не бывает простым. Умер писатель от туберкулеза в 1916 году в Нью-Йорке. Ему было всего 57 лет.

Меня очень радует тот факт, что имя Шолом-Алейхема не забывается в Украине: в его честь названы улицы в Киеве, Днепре, Львове, Черновцах, Белой Церкви, Гродно, Дрогобыче, Житомире, Бердичеве, Сквире, Полтаве, Коростене, Лиде, Рогачеве, Херсоне…

В Киеве стоит прекрасный памятник в честь Шолом-Алейхема, работает музей. Соломон Наумович похоронен в Нью-Йорке, но, по словам его внучки, до конца жизни он трепетно любил и вспоминал именно Киев.

Комментариев нет:

Отправить комментарий