Друзья!

Сегодня верующие украинцы отмечают один из главных праздников в православном календаре - Благовещение.

Название праздника связано с его историей - в этот день архангел Гавриил сообщил Деве Марии благую весть о том, что она родит Спасителя рода человеческого.

В израильском Назарете, на том месте, где Гавриил благовествовал Деве Марии, построили церковь Благовещения. Она была возведена одновременно с Храмом Рождества Христова в Вифлееме и Храмом Гроба Господня в Иерусалиме, первое упоминание о церкви Благовещения датировано 570 годом. К сожалению, эта церковь была разрушена в VII веке после мусульманского завоевания Палестины.

После этого храм еще несколько раз перестраивали, финальное его строительство закончилось в 1969 году. Двор и интерьер церкви украшены иконами Божьей матери из разных стран мира, там есть и икона из Украины - копия иконы Божьей Матери Зарваницкой.

В Украине праздник начали отмечать после становления христианства. Со временем появилось множество обрядов и обычаев, связанных с Благовещением. Например, только после Благовещения можно было начинать работу на огороде или в поле. Ранее «будить» землю считалось большим грехом. Также одним из основных был обряд выпускания на волю птиц, символизирующий освобождение человеческой души от грехов.

Особенно Благовещение любили незамужние девушки. Ранее верили, что если в этот день девушка, идя за водой, найдет цветущий первоцвет - до конца года выйдет замуж. А для того, чтобы стать красивее, она должна налить в миску холодной воды, положить в нее цветок первоцвета и умыться этой водой.

На Благовещение весна окончательно побеждает зиму. Поэтому в этот праздничный день я желаю вам тепла в сердце, мирного неба и крепкого здоровья вам и вашим семьям!

Друзья!

Друзья! Сегодня я имел честь принять участие во второй украинско-израильской медицинской конференции.

Уже более двух лет я представляю Государство Израиль на территории Западной Украины. За это время было реализовано множество различных проектов, часть которых касалась одной из важнейших для Украины тем – здравоохранения. Среди них: тренинги от израильских врачей-психологов, которые делились опытом реабилитации участников боевых действий, отдых и оздоровление в Израиле для детей воинов, которые погибли на Донбассе, а также предоставление медицинского оборудования для Львовской больницы №5.

Темой сегодняшнего мероприятия стала коронарная болезнь сердца. За последние 40 лет смертность от сердечно-сосудистых заболеваний в Израиле снизилась на 80%. От инфаркта миокарда в этой стране умирает всего 4,2% населения в то же время в Украине - 30%. Думаю, это уже доказывает пользу израильского опыта.

Я знаю, что уровень знаний украинских врачей – высок. Но недостаток финансирования и отсутствие всего необходимого современного оборудования сдерживает развитие этой сферы. Государство Израиль находится среди лидеров мировой медицины. В некоторых сферах оно вообще опережает США и Германию. А эти страны были лучшими из лучших, когда Израиль еще только формировался как страна. Сразу после провозглашения независимости Израиля, ему объявили войну. И в течение десятилетий существования государства она продолжается. Страна имела все основания, чтобы отставать от передовых стран. Но так не произошло.

Сейчас Украина переживает ситуацию, в которой Израиль находится с момента формирования государства. Здесь практически каждый день есть люди, которые гибнут на войне, получают серьезные ранения, нуждаются в психологической реабилитации. Израиль имеет огромный опыт в оказании такого рода медицинской помощи и является самым важным партнером для Украины в этом вопросе. Такие конференции могут представить нашим врачам серьезные инструменты для лечения украинцев.

Я еще раз хочу поблагодарить всех в Израиле, кто видит в Украине друга и партнера. Мы не должны принимать эту помощь как должное. От себя лично и от Украины в целом я хотел бы сказать спасибо.

Средняя продолжительность жизни в Украине сейчас самая низкая в Европе. Поэтому, мы все должны стремится к тому, чтобы украинцы были здоровее, как нация. Я уверен, что благодаря сотрудничеству украинских врачей и израильских коллег медицина Украины в будущем сможет достичь мирового уровня.

Друзья!

На улице прекрасная погода, я вышел прогуляться волшебным весенним Львовом. Конечно, я не мог не посетить свое любимое место - площадь трех синагог. Еврейский квартал во Львове просто завораживает. Раньше здесь была синагога «Золотая Роза», Большая городская синагога и талмудическая школа Бейт Гамидраш. К сожалению, все эти сооружения были разрушены вовремя Второй мировой войны, осталась только стена от синагоги «Золотая Роза».

Ее еще в 1592-1596 годах построил итальянский архитектор Павел Счастливый при участии Амвросия Благосклонного и Адама Покоры. Заплатил за строительство богатый львовский купец, банкир и финансист и одновременно председатель еврейской городской общины Ицак Нахманович. По легенде, название «Золта Роза» связана с дочерью Ицака Нахмановича, которая, для того, чтобы получить разрешение на строительство храма, согласилась стать женой короля. А после того, как разрешение было получено -викинулася из окна. По другой версии, «Золотая Роза» (или «Турей Захав") была посвящением одному из произведений Давида бен Шмуэла Га-Леви, одного из самых известных раввинов Львова. Он часто молился в этой синагоге.

«Золотая Роза» была одной из самых красивых синагог в Европе пока ее не разрушили.

Перед тем, как была возведена Большая городская синагога в 1555 году, на ее месте стояла деревянная. Годом ее построения считали 1320! Во время пожара во Львове в 1527 году она сгорела, и тогда появилась уже каменная синагога. Но и ту разобрали в 1797 году. Через 4 года ее отстроили - большую и красивую. Во время немецкой оккупации ее взорвали.

Бейт Гамидраш - это дом мудрости, состоящий из библиотеки талмудической литературы и учебного зала, а также молитвенного зала. Первый Бейт Гамидраш в средневековом Львове построили в XVII в. из дерева. Он стоял между городской синагогой и «Золотой Розой». Но по приказу австрийского правительства школу разобрали и соорудили новую неподалеку. В 1870 Бейт Гамидраш отстроили: достроили большой класс для обучения, а над молитвенным залом - еще один ярус. Это здание также разрушили до основания.

Сейчас эта историческая площадь превратилась в «Пространство синагог». Почти за два года удалось законсервировать уцелевшие остатки синагоги «Золотая Роза», обустроить на ее территории дренажную систему, аутентичный фундамент Бейт Гамидраш очистили от бетона и высыпали белым камнем. Также установили мемориальную инсталляцию «увековечивания» с цитатами жителей Львова и евреев, которые были связанных с городом. И это еще не конец - реализация проекта по развитию общественного пространства на этих выдающихся местах продолжается.

Друзья, приглашаю и Вас прогуляться этим особенным и очень интересным историческим местом!

Друзья!

Сегодня исполняется 85 лет со дня рождения известного кинорежиссера Андрея Тарковского.

Мало кто знает, но известный режиссер имеет не менее интересное происхождение. Он - внук Александра Тарковского, который был украинским писателем, одним из основателей народовольческого кружка в Елисаветграде. Он три года провел в тюрьмах и пять - в ссылке в Сибири. Сестра деда, актриса Надежда Тарковская, была женой Ивана Тобилевича (Карпенко-Карого). Отец Андрея Арсений был известным поэтом и переводчиком.

Родился Андрей Тарковский 4 апреля 1932 в селе Завражье Ивановской области. Когда парню было три года, отец ушел от семьи. От этой потери Андрей мучился всю жизнь, а наладить отношения с отцом смог только тогда, когда стал известным. Мать всю жизнь работала в типографии. Жила семья бедно, впроголодь. Времена были тяжелые - война, послевоенные годы ..

Но мать Андрея Мария Ивановна не впадала в отчаяние несмотря ни на что. Она поддерживала его. Сначала отдала в художественную школу, затем - в музыкальную. Затем юноша поступил в Институт восточных языков. Но изучение арабского ему быстро надоело, и он уехал в тайгу работать геологом. И вдруг - новые изменения. Андрей успешно поступил во ВГИК на режиссерский факультет и окончил его с отличием.

Андрей Тарковский был очень талантливым. Уже первая его работа - короткометражный фильм, который он сделал в качестве дипломной работы, получил главный приз Нью-Йоркского фестиваля студенческих фильмов. В 29 лет Тарковский получил мировую известность - благодаря полнометражному фильму «Иваново детство». Эта картина завоевала «Золотого льва» Венецианского Международного кинофестиваля. Кстати, натурные съемки фильма сделаны в Украине, а одну из ролей получил актер из Киева Николай Гринько. Его не очень хотели снимать на киностудии Довженко, однако Андрей Тарковский разглядел его талант и отдавал роли и в следующих своих фильмах.

Одни из самых любимых кинолент метра среди зрителей - фильмы «Солярис» и «Сталкер», поставленные по книгам выдающихся фантастов - Станислава Лема и братьев Стругацких. Каждый новый фильм Тарковского вносил новое веяние в мир киноискусства. Но все это время продолжался его перманентный конфликт с советской властью. Поэтому, когда он поехал в Италию на съемки фильма «Ностальгия», решил не возвращаться в Советский Союз. Его работы на родине были запрещены.

В Италии известный режиссер тоже жил нелегко. Несмотря на то, что ему удалось приобрести небольшой дом в 40 километрах от Рима, денег не хватало. Ко всему, здоровье стало портиться .. В 1985 году врачи диагностировали у Андрея Тарковского рак легких. Через год он умер. Похоронили кинохудожника в Париже, а на памятнике высечены слова: "Человеку, который увидел ангела».

Андрей Тарковский - человек, который творил современное искусство, близкое всем нам. «Чтобы быть свободным, нужно просто им быть, не спрашивая ни у кого разрешения на это». Он таким и был.

Друзья!

Сегодня исполняется 99 лет со дня рождения Олеся Гончара, выдающегося украинского писателя и общественного деятеля, автора таких выдающихся романов, как «Собор», «Знаменосцы» и «Человек и оружие». За последний он получил Государственную премию им. Т. Шевченко.

Имя выдающегося украинца - Александр Беличенко. Он родился в селе Ломовка (ныне - часть города Днепр) в 1918 году. Мать умерла, когда мальчику было всего три года. Воспитывали Александра дедушка и бабушка на Полтавщине.

При поступлении в школу Биличенко записали как Олеся Гончара (фамилия матери, а имя изменили, чтобы различать учеников: в классе был еще один Александр). Сельсовет выдал и новое свидетельство о рождении, согласно которому он родился в селе Сухой.

Сначала Олесь закончил журналистский техникум, потом поступил в Харьковский государственный университет. Работал в Харьковской и Полтавской газетах.

В июне 1941 года Олесь Гончар вступил в ряды студенческого батальона добровольцев. Все, что он переживал, автор осветил в своем романе «Человек и оружие». Летом 1942 года попал в плен, откуда бежал в 1943 году. Оттуда - снова вернулся к оружию.

В перерывах между боями Гончар писал стихи - такие, в которых изображал все свои чувства и переживания. Уже после войны начал писать «Знаменосцев» - на это ушло целых три года, но автор сумел изобразить настоящих украинцев, которые умеют не только бороться, но и побеждать.

Выдающийся украинский роман - «Собор» Олеся Гончара вышел в журнале «Отечество» в 1968 году. Сначала его приняли тепло, но впоследствии его запретили и подвергли сокрушительной критике. Еще перед публикацией «Собора» Гончар стал весьма подозрительным для партийного руководства, а после и вообще стал его мишенью. Но этот запрет дала «зеленый свет» для новой волны сопротивления. Представители патриотической интеллигенции, в частности Иван Сокульский и Михаил Скорик написали в ЦК КПУ письма-поддержку. Впоследствии его даже опубликовали за границей, а его авторами заинтересовалось КГБ УССР.

Этот момент стал поворотным для Олеся Гончара. Впоследствии он начал выступать с требованием государственного статуса украинского языка, он поддерживал борьбу за независимость. И вот, когда желанная независимость была достигнута, Украина стала отдельным государством, Олесь Гончар все равно не успокоился. Считал, что у руля страны стала «когорта бессовестных», за которой идет вслед «нашествие пигмеев». «Согрелись, как ужи, в теплых ложах, держатся кресел, забыв так быстро, кто они и для чего! Банальные карьеристы, а не избранники народные». Дневники писателя - бесценное сокровище, который стоит прочитать, чтобы понять, чем жила и эпоха и что вызовы, с которыми сталкиваются украинцы – все те же.

Умер Олесь Гончар 14 июля 1995. Похоронили выдающегося украинского писателя на Байковом кладбище. Очевидцы рассказывали, что отпевали писателя священники сразу нескольких конфессий - просто из уважения к нему за роман «Собор». А когда гроб опустили в могилу, с неба полил дождь, что и небо плакало за ним.

Друзья!

Сегодня в очередной раз слушал песни известной американской певицы украинского происхождения Квитки Цисык. Ее голос переносит слушателя в какой-то особый, совершенно другой мир. Знали ли вы, что свой песенный сборник «Два цвета» она сопровождала очень значимым посвящением? «Посвящаю порывам непокорного украинского духа и его непрестанному соревнованию по обоим сторонам океана».

Квитка Цисык родилась 4 апреля 1953 года в семье эмигрантов из Западной Украины. Казалось бы, рожденный в другой стране, она должна забыть об Украине, которую никогда не видела. Но ее сердце всегда чувствовало любовь к Родине, которую она любила несмотря ни на что.

С детства Квитка училась играть на скрипке, посещала балетную школу, занималась вокалом в одном хоре с маленьким Майклом Джексоном! Ее талант был и остается непревзойденным, вряд ли даже будущий король поп-музыки мог петь с такой душой.

Записывать песни девушка начала еще во время учебы. В январе 1971 года инициативным комитетом ко Дню соборности Украины была создана телевизионная программа «Мысли об Украине». В ней показывали украинские народные танцы, звучали песни в исполнении Квитки Цисык, звучали стихи Тараса Шевченко. Это был прорыв - украинскую душу, такую, как она есть, показали широкой аудитории американцев.

Голос Цветки был особенным - это сопрано ни с чем не сравнить. К тому же, она умела петь так называемым «белым голосом» - так, как пели голосистые женщины в карпатских селах.

Когда девушке было 25 лет, она записала саундтрек к фильму "Ты - свет моей жизни". В 1978-м он получил премию "Оскар". Но награду получила другая певица - американка Дебби Бун, а из финальных титров имя Квитки вырезали, из-за личного конфликта между ней и режиссером картины.

Увидеть Родину Квитка смогла лишь однажды - в 1983 году. Уже тогда ее песни были запрещены в Украине советской властью. Она не могла выступать, общаться с аудиторией поклонников. Ее сестра Мария, которая искусно играла на фортепиано, смогла выступить в стране только в 1996, после обретения Украиной независимости.

Первый диск с украинскими песнями «Kvitka» или «Songs of Ukraine» Цветок записала в 1980 году, для его записи пригласили музыкантов, которые работали с певцом Фрэнком Синатрой. Второй альбом «Two colors» вышел через 9 лет. О нем она говорила так: «Этот сборник песен является желанием моего украинского сердца вплести радостные нити в растерзанное жизнью полотно, на котором вышита судьба нашего народа».

Квитка Цисык планировала выпустить третий украиноязычный альбом с колыбельными или современными песнями, но этому не суждено было случиться - она ​​умерла из-за рака молочной железы 25 марта 1998 в Нью-Йорке. Через 5 дней ей должно было исполниться 45.



Друзья, мне кажется, песни Квитки Цисык стоит слушать и помнить, потому что они несут любовь. К родному краю, ко всему, что далеко и близко одновременно.

Друзья!

В этот день 208 лет назад родился Николай Гоголь - украинский писатель, создавший такие бессмертные произведения, как «Вечера на хуторе близ Диканьки», «Тарас Бульба», «Вий» и другие. К сожалению, фигура Николая Гоголя и сейчас вызывает споры. Россияне считают классиком русской литературы, украинцы - осуждают за то, что писал на русском языке. Но несмотря на это есть вещи, которых не перечеркнуть: то, как Гоголь сумел изобразить мир глазами украинца, такой, какой он видел вокруг, со всеми национальными особенностями и историческими аспектами, фольклором и украинским духом. Судить сейчас, когда века прошли, чрезвычайно трудно, и в честь известного писателя в день его рождения стоит вспомнить некоторые интересные факты, подтверждающие, что он любил свою Родину.

Интерес к театру и культурной жизни у Николая Гоголя возник еще в детстве. Все благодаря отцу - Василию Афанасьевичу. Он был замечательным рассказчиком, а главное - писал пьесы для домашнего театра на украинском языке. К сожалению, отец Гоголя умер, когда мальчику было всего 15 лет.

Бабушка Николая Татьяна Семеновна тоже прилагала усилия для того, чтобы парень рос образованным, изучал язык и любил его. С ее подачи он увлекся сбором украинских народных песен, пословиц и поговорок, готовил материалы для украинско-русского словаря.

Уже во время учебы в гимназии Гоголь заинтересовался украинской историей изучал обычаи, обряды и народное творчество. Изучал народные особенности просто из жизненных ситуаций, которые позже описывал в своих произведениях.

Большая мечта Николая Васильевича, кажется, решила всю его судьбу. Он хотел быть по-настоящему полезным для человечества, хотел изменить мир своей литературой. И выбрал путь, который сейчас кое-кто не понимает, но на тот момент он был очевидным: Гоголь переехал в Петербург с четкой целью стать известным и успешным писателем. Жил он там бедно, работал чиновником.

Николай Гоголь дружил с профессором Михаилом Максмовичем, хотел преподавать в Киевском университете и писал ему такие письма: ««Я восхищаюсь заранее, когда представляю, как закипят труды мои в Киеве. Там закончу я историю Украины и юга России и напишу всемирную историю. А сколько соберу там легенд, поверий, песен! Какими интересными можно сделать университетские записки, сколько можно уместить в них подробностей, совершенно новых о самом крае» В переписке с Максимовичем Гоголь называл украинский «нашим» языком.

После премьеры пьесы «Ревизор» Николай Васильевич уехал за границу. В Италии написал первый том «Мертвых душ». Диссидент Евгений Сверстюк рассказывал: «В 1846 году, когда он находился в Карлсбаде (Карловы Вары), Гоголь записал в гостевой книге, «Nicolas de Gogol, Ukrainien, etabli a Moscou» (Николай Гоголь, украинец, проживающий в Москве) ... Такие факты мало известны, так как российские литературные критики и историки не хотят раскрыть их.»

В 1848 году Николай Гоголь вернулся в Российскую империю. Там начал работать над вторым томом «Мертвых душ», который, по известной советской версии, сжег. Последние годы жизни Гоголя содержат больше вопросов, чем ответов. Существует несколько версий его смерти, начиная от захоронения в состоянии литургического сна до «залечивания до смерти». Единственное, в чем версии совпадают - прежде чем покинул этот мир, Николай Васильевич долго находился в депрессии от того, что так и не смог выполнить главную миссию своей жизни. Какой она была - знал только он.

Яр Славутич, поэт, переводчик и профессор Альбертского университета говорил о Гоголе так:



«У писателя формируется новая миссия - посланничество от имени поверженной в рабство Родины ... Он выполнил свою миссию средствами русского языка блестяще ... Украинец сделал огромный вклад в соседнюю литературу, а благодарности никакой». Давайте сегодня по-другому взглянем на фигуру Николая Гоголя - выдающегося украинца, который оставил свой след в истории литературы навсегда!